CHICAGO/HAMBURG (Reuters) – Blasts of Arctic winds and drifting snow gripped much of the northern United States and Canada on Thursday, slowing business in the agricultural sector and threatening to disrupt natural gas production.